References
Giovanna Pessi (www.giovannapessi.com), Basel, Schweiz;
"Meine neue Domenichino-Harfe ist wunderbar. Der Klang hat Brillianz und Körper zugleich und dazu sieht sie einfach unglaublich schön aus ... Meine Wartburg-Harfe ist ein wirklich ausgezeichnetes Instrument, das durch seinen obertonreichen Klang und seine feine Verarbeitung überzeugt".
Margret Koell (www.margretkoell.com), Mailand/Berlin, Italien/Deutschland
"...meine neue Barberini ist ein wunderbares Instrument mit klarem hellen Klang, so hab ich die aktuelle CD gleich mit dem neuen Instrument direkt aus der Werkstatt, eingespielt...
ich freue mich riesig über die Harfe..."
"...my new Barberini is a wonderful instrument, with clear bright sound, I did the actual CD with the new instrument from workshop..."
"...die Evans Harfe von Mara Galassi hab ich gespielt, wunderbar! Die würd' ich mir gern kaufen..."
"...the Evans Harp from Mara Galassi I was playing, wonderful! I would like to purchase..."
CD-Example
Mara Galassi, Mailand, Italien, Accademia Internationale della Music, Milano; Escola Superior de Musica de Catalunya, Barcelona.
"...your harps are excelent with phantastic sound, this we already know..." (Barberini Harfe, Evans Harfe)
Tomojuky Kida, Kanagawa, Japan.
"...the harp is really beautiful and its sound is extraordinary. Thank you very much to make this special harp fo me..."
Megumi Mano, Tokio, Japan.
"...I was moved your pride and love as a harp craftsman, I felt the European traditional beauty and treasure. Thank you for the bottum of my heart..."
Margitt Schultheiß, Bremen, Ensemble "Bremer Renaissance", "La Primavera"
Utrecht (www.la-primavera.info) "Bell 'Arte", Salzburg und Johann Rosenmüller Ensemble, Leipzig
"...Die "Este" (Arpa Estense/Arpa di Laura) ist mein momentanes Lieblingsinstrument, auf dem sich sowohl polyphones Repertoire als auch frühe Generalbassmusik sehr gut darstellen lassen...Meine Barberini-Harfe wurde neulich als Operninstrument sehr gelobt..."
Véronique Musson-Gonneaud Paris/F
"...C’est le plus bel instrument que j’ai jamais joué: le toucher est d’une douceur incroyable et le son d’une chaleur et d’une profondeur absolument inouïes ... ç’en est presque dangereux: tout s’entend!..."
Leah Stuttard, Leeds/London, GB, Ensemble "Micrologus" (www.micrologus.it, Bardos Band)
"...the harp is perfectly fine, the sound is great..."
Elisabeth Pawelke, Basel/München, CH/D, Ensemble "l'Amoresca"
Marcia Young, New York, Ensemble "Trefoiltrio" (www.trefoiltrio.com)
"...this winter I did a CD with your beautiful harp...I love my harp! Just as importantly, my lutenist and duo partner, Andy Rutherford, who is major lute builder, also love the harp..."
Else Vanvolsem, Brussel, Belgien
"...my new harp sounds wonderful, on the tour in France with ensemble I have to do some extra solo with your harp..."
Acchan, Nagoya, Japan
"...amazing beautiful sound, comfortable to play, its my dream...your harps I play, are perfect beautiful existence..."
Lilian Langsepp, Tartu, Estland, "Festivitas Artium Schola Tartu" (www.festivitas.ee)
"ich bin berührt und beeindruckt...ich liebe das wunderbare Instrument...eine Meisterarbeit, das möchte ich sprechen..."
Megumi Mano, Tokio, Japan
"...I am very glad with your nice sounding harp, thank you..."
Rachel Hamilton, London, GB (www.rachelhamilton.com)
"...I am enjoying the harp very much...I did a recording...A friend of min is very interested in my harp and want you make him one too. Many have commented on the lovely tone..."
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Ilona Stein:
"Außerdem möchte ich mich noch sehr herzlich für Ihre Unterstützung bei der Restaurierung der Vettorazzo-Harfe bedanken! Besonders Ihre Hinweise zur Verbindung zwischen Hals, Fuß und Schulter waren mir sehr nützlich, aber auch generell Ihre Beschreibungen zum Harfenbau. Nochmals einen großen Dank dafür."
7.Weltharfenkongress in Prag, Juli 1999.
Petra Kruse (Info) spielt bei einem Konzert auf Historischen Harfen von Eric Kleinmann:
"Concert Tapestry of Harps
Petra Kruse performed on a colorful array of historical harp reproductions built by Eric Kleinmann. On a Gothic harp based on a 15th century Hieronymus Bosch triptych, she played two medieval pieces, one by Guillaume de Machaut(1300-1377), the othe from Cantigas de Santa Maria comiled by Alfonso el Sabio(1221-1284). 14th and 15th century pieces were performed on a copy of the Gothic harp in the Wartburg in Eisenach, Germany. Two pieces by Cesare Negri (1536-1604) were played on a exquisite copy of the double row "Arpa di Laura d'Este" decorated in red an gold. Finaly Petra Kruse performed the "Toccata e ligatute" by Giovanni Maria Trabaci (1575-1647) on an Italian Tripleharp, Barberini. Her delicate and sensitive delivery is particularly appropiate for this music and it was impressive to hear these harps played one after the other..."
(HHS Bulletin USA)
Beim "Polnisch-Deutschen Harfensymposium" vom 8. bis 13. Februat 2001 in Krakau wird Eric Kleinmann eingeladen und hält einen Vortrag "Chromatisch Harfen aus Italien".
Anschließend gibt Petra Kruse ein Konzert auf historischen Harfen aus seiner Werkstatt.
(Vereinigung Deutscher Harfenisten e.V.)
At the "Polnisch-Deutschen Harfenymposium" 8.-13. February 2001 in Krakau, Eric Kleinmann was asked to make a lecture "Chromatic Italian Harps", following was a concert " Early Music" by Petra Kruse, on instruments from his workshop.
(Vereinigung Deutscher Harfenisten e.V.)
Der Sender Freies Berlin sendet am 1.März 2002 live aus der Harfenbauwerkstatt in Rangendingen. "Radiokultur, Morbach-Live" Historischer Harfenbau und Alte Musik.
Eine 2 Stunden Live-Sendung mit Eric Kleinmann und der Harfenistin Petra Kruse, sowie Live-Musik vom Ensemble "Hortus Musicalis".
Die Deutsche Presseagentur dpa, berichtet im Winter 2004/2005 und 2005/2006 bundesweit in Regionalzeitungen über die Arbeit von Eric Kleinmann.
Das SWR Fernsehen berichtet über die Harfenbauwerkstatt von Eric Kleinmann 1998 und 2005.
Margit Smith (Musica Mundi, Washington, DC, USA, 17.11.97):
"...Eric Kleinmann ist ein wichtiger Kulturträger und bringt die frühe europäische Kultur in seinen kunstvollen, meisterlich gebauten und wohlklingenden Objekten wieder zum Leben. Seine hervorragende Handwerksarbeit, gepaart mit hoher Ästhetik, die sich auch im Klang wiederspiegelt ist offensichtlich..."
Wiliam Taylor (Castle Leon, Strathpeffer, GB, 4.12.97):
"...I have examined and played four of your designs: a tiny "Cytharas Anglica", a small "Bosch", a large Gothic Harp and a copy of the " Este" Harp. They are all consistently well maden to professional standards, beautifully finished and produce clear and delicate sound, as we might expect was originally played on these harps..."
borrowed Harps by
"Cheryl Ann Fulton toured 1998 in Italy performing on a gothic style medieval harp made by Eric Kleinmann...She performed on a program along with the group Harp Attack featuring Ruediger Oppermann..."
(HHS Bulletin USA)
Hannelore De Vaere, Brügge, Belgien, spielt in Freising beim Festival der IHHS am 17.10.03 in der Kapelle St. Clara auf der Barberini-Harfe von Eric Kleinmann Werke des Barock.
(Bildbericht harptree)
Maria Cleary Mailand/Irland, performed in Regensburg 29.5.04, on a Baroque triple harp, with Ensemble "Artemisia"The Barberini-Harp built by Eric Kleinmann bei "Tage Alter Musik" Capella Artemisia from Italy, a women's vocal group directed by Candace Smith. The program consisted of liturgical vesper music from the convent of Santa Radegonda in Milan composed by the nun Chiara Margarita Cozzolani between 1640 and 1650. The concert was live in "Bayrische Rundfunk" broadcast..
"...The bass tones of the harp supported the lower voices and the brilliant, glass-clear sounds of the tremble complimented the soprano voices beautifully. Upon trying Eric Kleinmann's harp at the instrument exhibition, Maria Cleary decided quite spontaneosly to use it for the concert, practicing on it all afternoon at his stand..."
(Newsletter IHHS)
© Eric Harps . Eric Wilhelm Kleinmann . Phone +49 (0) 7471 82993 . E-Mail
eric-harps.de arpademica.com harfenforschung.de harfen-forschung.de